The left window is the Main Preview Window. It shows you where your image is located in BoXZY, and it shows the image's size relative to the Leveling Platform.
You can adjust the location in which your image will be etched by using the sliders, indicated by blue arrows, to move the image. Each slider will move it in one axis/direction
The right window is the Zoom Preview Window. It shows your image and the adjustments you make to it using the Image Panel.
Above this window, you'll find a Zoom slider that lets you zoom in closer on your image preview (this doesn't affect the size or scale of the etching) and a Fit button that will fit the view of the image to the window size. Both of these are indicated by the green arrows in the image.
Insert a new line below
Insert a new line above
Indent current line
Unindent current line
Delete current line
Navigate to next step.
Navigate to previous step.